Servizi
Fin dalla sua nascita, l'Istitût Ladin Furlan 'Pre Checo Placerean' ha realizzato traduzioni in lingua friulana per enti pubblici e privati ed ha organizzato corsi di lingua e cultura friulana per le scuole, corsi di alfabetizzazione per adulti e corsi di formazione. Fra l'altro, ha curato la traduzione in marilenghe della Dichiarazione universale dei diritti linguistici (per il Ciemen di Barcellona) e dello Statuto della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia (per la Regione stessa).
L'Istitût segue i criteri linguistici stabiliti dall'OLF (Osservatori pe Lenghe Furlane) e, ora, dall'ARLeF (Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane) ed è riconosciuto dalla Regione quale ente di primaria importanza per la promozione della lingua friulana.
I principali servizi offerti dall'associazione sono:
- - traduzions dal talian al furlan e vicevierse (nel caso anche da/a inglese, spagnolo e francese)
- - correzione di testi in friulano
- - corsi di lingua e cultura per le scuole
- - corsi di alfabetizzazione per adulti
- - corsi di formazione per docenti e dipendenti pubblici
- - corsi di formazione su tematiche legate alla promozione del friulano e delle lingue minoritarie
per info: istitutladinfurlan@libero.it
