Scuola e lessicografia

Fin dai primi anni '90 l'associazione ha realizzato corsi di lingua friulana per le scuole e corsi di alfabetizzazione per adulti. L'associazione ha al suo attivo anche alcune pubblicazioni di carattere didattico.

L'Istitût è stato uno dei primi enti a svolgere attività di ricerca nel campo del lessico settoriale in lingua friulana pubblicando, diversi dizionari e studi sull'argomento. Inoltre è tra i fondatori, assieme ad altre associazione e all'Università di Udine, del "Centri Friûl Lenghe 2000", che sta lavorando alla redazione del "Grant Dizionari Bilengâl Talian-Furlan".